T
Dịch: Owen gợi ý rằng mọi người nên chú ý đến lượng điện họ sử dụng.
Thông tin:
Owen: OK. Last one. People should be more careful with energy.
Jessie: Hmm. Can you be more specific?
Owen: People should be careful with how many lights they have on, how much they use air conditioners, things like that.
Jessie: I see.
Owen: Yeah. The more people are careful with energy, the less energy they will consume.
(Owen: OK. Điều cuối cùng. Mọi người nên cẩn thận hơn với năng lượng.
Jessie: Hmm. Cậu có thể nói rõ hơn không?
Owen: Mọi người nên chú ý đến việc bật bao nhiêu đèn, sử dụng điều hòa bao nhiêu – những thứ như vậy.
Jessie: Tớ hiểu rồi.
Owen: Ừ. Càng nhiều người chú ý đến năng lượng, họ sẽ tiêu thụ càng ít năng lượng.)
Nội dung bài nghe:
Owen: Let's finish our discussion, Jessie.
Jessie: OK, let's do it, Owen.
Owen: I've made a list of things people could do to help the environment.
Jessie: Great. So, now we need to explain them. What's the first one?
Owen: People should avoid wasting food.
Jessie: What would happen if people stopped wasting food?
Owen: They would reduce their carbon footprint significantly.
Jessie: Can you explain that?
Owen: Sure. It takes lots of energy to produce food. If people wasted less food, less energy would be wasted.
Jessie: OK. What's the next thing?
Owen: People could persuade others to protect the environment.
Jessie: Like recycling, reusing, not throwing trash around things like that?
Owen: Yeah, exactly.
Jessie: How can they do that?
Owen: Kids can show their family members and neighbors what they've learned about how to protect the environment at school and convince their parents and neighbors to do the same.
Jessie: Yeah, that could work. The more people help, the more the environment will get better.
Owen: Great. The next one is using electric cars.
Jessie: I think it's a great idea because that would help reduce people's carbon footprint.
Owen: Of course. The more electric cars there are, the less CO2 we will make.
Jessie: Because electricity is cheaper than gas. People would also save money on fuel. They could use that money to buy eco-friendly products.
Owen: Yeah. I don't understand why people still prefer cars that need gas.
Jessie: Me, neither.
Owen: OK. Last one. People should be more careful with energy.
Jessie: Hmm. Can you be more specific?
Owen: People should be careful with how many lights they have on, how much they use air conditioners, things like that.
Jessie: I see.
Owen: Yeah. The more people are careful with energy, the less energy they will consume.
Jessie: Great. OK. I think we have enough to talk about.
Dịch bài nghe:
Owen: Hãy kết thúc cuộc thảo luận của chúng ta thôi, Jessie.
Jessie: OK, làm thôi nào, Owen.
Owen: Tớ đã lập một danh sách những việc mọi người có thể làm để giúp bảo vệ môi trường.
Jessie: Tuyệt. Vậy bây giờ chúng ta cần giải thích chúng. Điều đầu tiên là gì?
Owen: Mọi người nên tránh lãng phí thực phẩm.
Jessie: Điều gì sẽ xảy ra nếu mọi người ngừng lãng phí thực phẩm?
Owen: Họ sẽ giảm đáng kể lượng khí thải carbon của mình.
Jessie: Cậu có thể giải thích điều đó không?
Owen: Chắc chắn rồi. Cần rất nhiều năng lượng để sản xuất thực phẩm. Nếu mọi người lãng phí ít thực phẩm hơn, sẽ có ít năng lượng bị lãng phí hơn.
Jessie: OK. Điều tiếp theo là gì?
Owen: Mọi người có thể thuyết phục người khác bảo vệ môi trường.
Jessie: Như tái chế, tái sử dụng, không vứt rác bừa bãi – những việc như vậy hả?
Owen: Ừ, chính xác.
Jessie: Họ có thể làm điều đó như thế nào?
Owen: Trẻ em có thể chỉ cho các thành viên trong gia đình và hàng xóm những gì chúng học được ở trường về cách bảo vệ môi trường và thuyết phục bố mẹ và hàng xóm làm theo.
Jessie: Ừ, điều đó có thể hiệu quả. Càng nhiều người góp sức, môi trường sẽ càng trở nên tốt hơn.
Owen: Tuyệt. Điều tiếp theo là sử dụng xe điện.
Jessie: Tớ nghĩ đó là một ý tưởng tuyệt vời vì nó sẽ giúp giảm lượng khí thải carbon của mọi người.
Owen: Tất nhiên. Càng có nhiều xe điện, chúng ta càng thải ra ít khí CO₂ hơn.
Jessie: Vì điện rẻ hơn xăng. Mọi người cũng sẽ tiết kiệm được tiền nhiên liệu. Họ có thể dùng số tiền đó để mua những sản phẩm thân thiện với môi trường.
Owen: Ừ. Tớ không hiểu tại sao mọi người vẫn thích xe chạy bằng xăng.
Jessie: Tớ cũng vậy.
Owen: OK. Điều cuối cùng. Mọi người nên cẩn thận hơn với năng lượng.
Jessie: Hmm. Cậu có thể nói rõ hơn không?
Owen: Mọi người nên chú ý đến việc bật bao nhiêu đèn, sử dụng điều hòa bao nhiêu – những thứ như vậy.
Jessie: Tớ hiểu rồi.
Owen: Ừ. Càng nhiều người chú ý đến năng lượng, họ sẽ tiêu thụ càng ít năng lượng.
Jessie: Tuyệt. OK. Tớ nghĩ chúng ta có đủ ý để thuyết trình rồi đó.